Le commandant des garde-côtes équatoriens observe, l’air stoïque, un sous-marin qui avait servi à transporter de la drogue. Malgré des opérations d’interception incessantes et les risques mortels pris par ses hommes, la cocaïne continue de circuler.